pointless nattering

Translations
бессмысленное болтание
I tried to focus on reading, but the pointless nattering was too loud.
Я пытался сконцентрироваться на чтении, но бессмысленное болтание было слишком громким.